French Interpreter (Casual), CM Health


Job ID:


Reference #:



Hospitality & tourism, Tourism & Leisure

Job Views:






Employment Type:


Job Description:

Counties Manukau (CMH) Interpreting and Translation Service (ITS) is based at the Manukau SuperClinic and services the requests of all CMH inpatient, outpatients and community interpreting requirements.
We have a casual position available for a French Interpreter to join our dynamic team to enable us to meet the needs of our Community. Ideally you will be available for work on Monday – Fridays 7.30am – 4.30pm.
If you are a qualified French Interpreter who specialises in a combination of medical, courts and police work and comfortable interpreting within Government agencies and private settings we would love to hear from you. 
  • AUT / UNITEC Certificate in Liaison Interpreting (Health) or have NAATI accreditation at Level 2 or 3
  • Fluent in English and French
  • Knowledge of health care and medical terminology
  • Provide consecutive interpreting services via face to face, telephone and virtual remote interpreting
  • Able to demonstrate excellent customer service
  • Ability to communicate effectively across cultures
The work we do is challenging, interesting and varied and we offer on-going training and support to enable you to carry out assignments effectively, with ease, and with constant quality assurance measures.

If this sounds like you, apply online now by clicking the "APPLY NOW" button.
For more information please contact Sheenal Rebaza in the Recruitment Centre on 276 00044 ext 58483 or email
Position number: CMH20191890
Closing date: 27th January 2020


 At Counties Manukau Health people and their lives matter to us.  We are a values based and inclusive organisation that is committed to delivering the best health outcomes for our community.  To help us achieve this we need a workforce that reflects the population we serve.  We strongly encourage applications from all backgrounds who share our values and have a passion to work in our community and would greatly value seeing applicants from our Maaori and Pacific communities.  Our values are  Valuing Everyone- Whakawhanaungatanga , Kind –Manaakitanga,  Together –Kotahitanga,  Excellent- Rangatiratanga.   If these are your values too, then join us today. 
This position is NOT a children's worker under the Children's Act
Company Info
Counties Manukau District Health Board Private Bag 93311, Otahuhu, Auckland 1640
New Zealand

Phone: (09) 276 0000
Web Site:

Company Profile

Job Tag Cloud: French Interpreter (Casual), CM Health Jobs , Jobs In Hospitality & tourism, Tourism & Leisure, Jobs In , Jobs In Auckland, Jobs In New Zealand